-
1 верхнее освещение с помощью световых фонарей
rus верхнее освещение (с) с помощью световых фонарейfra éclairage (m) zénithalБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > верхнее освещение с помощью световых фонарей
-
2 измерение уровня метана с помощью индикатора метана
rus метанометрия (ж), измерение (с) уровня метана с помощью индикатора метана; определение (с) содержания метана в рудничной средеfra grisoumétrie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > измерение уровня метана с помощью индикатора метана
-
3 пробоотбор с помощью импинджера
rus пробоотбор (м) с помощью импинджераfra prélèvement (m) avec le conimètreБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > пробоотбор с помощью импинджера
-
4 моделирование с помощью ЭВМ
Русско-французский политехнический словарь > моделирование с помощью ЭВМ
-
5 наблюдение с помощью телескопа
Русско-французский политехнический словарь > наблюдение с помощью телескопа
-
6 управление с помощью ЭВМ
Русско-французский политехнический словарь > управление с помощью ЭВМ
-
7 биопсия с помощью дерматома
biopsie "au poinçon"Русско-французский медицинский словарь > биопсия с помощью дерматома
-
8 биопсия с помощью иссечения
Русско-французский медицинский словарь > биопсия с помощью иссечения
-
9 биопсия с помощью эхонаправителя
( эхосигнала) biopsie échoguidéeРусско-французский медицинский словарь > биопсия с помощью эхонаправителя
-
10 вправление с помощью растяжения
( вывиха) distractionРусско-французский медицинский словарь > вправление с помощью растяжения
-
11 вымывание с помощью жидкости
( при лапароскопии) hydroflottaisonРусско-французский медицинский словарь > вымывание с помощью жидкости
-
12 гемостаз с помощью электрокоагуляции
Русско-французский медицинский словарь > гемостаз с помощью электрокоагуляции
-
13 контроль с помощью эхографии
( при пункции или пункционной биопсии) échoguidageРусско-французский медицинский словарь > контроль с помощью эхографии
-
14 лечение с помощью эндоскопии
Русско-французский медицинский словарь > лечение с помощью эндоскопии
-
15 обезболивание с помощью акупунктуры
Русско-французский медицинский словарь > обезболивание с помощью акупунктуры
-
16 операция с помощью электроножа
Русско-французский медицинский словарь > операция с помощью электроножа
-
17 пневмолиз с помощью торакоскопии
Русско-французский медицинский словарь > пневмолиз с помощью торакоскопии
-
18 управление с помощью ЭВМ
Русско-французский медицинский словарь > управление с помощью ЭВМ
-
19 ЭВМ с помощью ЭВМ
n -
20 автоматизация с помощью ЦВМ
nDictionnaire russe-français universel > автоматизация с помощью ЦВМ
См. также в других словарях:
помощью — См … Словарь синонимов
помощью — воспользоваться помощью • непрямой объект, использование пользоваться помощью • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Построение с помощью циркуля и линейки — Построения с помощью циркуля и линейки раздел евклидовой геометрии, известный с античных времён. В задачах на построение циркуль и линейка считаются идеальными инструментами, в частности: Линейка не имеет делений и имеет сторону бесконечной … Википедия
Построения с помощью циркуля и линейки — раздел евклидовой геометрии, известный с античных времён. В задачах на построение возможны следующие операции: Отметить произвольную точку на плоскости, точку на одной из построенных линий или точку пересечения двух построенных линий. С помощью… … Википедия
КОНСЕРВИРОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ СТЕРИЛИЗАЦИИ — КОНСЕРВИРОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ СТЕРИЛИЗАЦИИ. В домашних условиях можно консервировать с помощью стерилизации, т. е. нагревания продуктов в герметически укупоренных банках, все фрукты, ягоды и различные овощи. Плоды и ягоды, как правило, отличаются… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ГОСТ 8.586.1-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования — Терминология ГОСТ 8.586.1 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Как питаться с помощью задницы — Эпизод «Южного парка» Как питаться с помощью задницы How to Eat with Your Butt Сезон: 5 Эпизод: 510 (#75) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер … Википедия
ПСИХОТЕРАПИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ТРАВМ С ПОМОЩЬЮ ДВИЖЕНИЙ ГЛАЗ ПО ШАПИРО — Предложена американским психотерапевтом Шапиро (Shapiro F.) в 1987 г. Первоначально этот метод назывался техникой «десенсибилизации с помощью движения глаз». Однако сам технический прием движения глаз является лишь одним из возможных… … Психотерапевтическая энциклопедия
С помощью зеркал (роман) — С помощью зеркал They Do It with Mirrors Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Публикация: 1952 г … Википедия
С помощью зеркал — They Do It with Mirrors Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Публикация: 1952 г … Википедия
ГОСТ Р 8.700-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Методика измерений эффективной высоты шероховатости поверхности с помощью сканирующего зондового атомно-силового микроскопа — Терминология ГОСТ Р 8.700 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Методика измерений эффективной высоты шероховатости поверхности с помощью сканирующего зондового атомно силового микроскопа оригинал документа: 3.10… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации